BG Wien, Josefstädter Straße 80; Sanierung der Parkgarage, Vergabe der Örtlichen Bauaufsicht