S 6 Semmering Schnellstraße, INSB Überführungsobjekte und RST Natschbach, Zustandserhebung