S06 Semmering Schnellstraße, INSB Gloggnitz - Maria Schutz, Begleitende Kontrolle (BK) in der Bauphase