Rossaugasse 2, Bauteil D, Dachsanierung