GenSan - Stellungskommission, Epoxidharzarbeiten