Neubau Stützpunkt Tux, Zimmermeisterarbeiten