5020 Salzburg, Haunspergstr. 77, Erweiterung und Bestandssanierung, Außenanlagen