Stahlbau, Montage der Anlagenkomponenten und Rohrleitungsbau