ÖBA Leistungen Baumeisterarbeiten Villach Hbf. Bahnhofsumbau, Bau