A6 Nordost Autobahn, Beteiligung beim Fugen nachschneiden, Verbesserung der Qualität