Wissenschaftlich-theoretische Erarbeitung von Handlungsfeldern, Durchführung begleitender Kurz- bzw. Schwerpunktstudien