Errichtung von Zubauten, Ertüchtigung hinsichtlich Brandschutz und Barrierefreiheit, Raumadaptierungen