Upgrade Storage bzw. Backup-Umgebung