Montforthaus Feldkirch, Gewerk Glasdach (Pfosten-Riegel-Fassade)