Gegenstand dieser Ausschreibung ist die archäologische Aufsicht, sowie die archäologische Bergung von Urnen, wobei händische Grabungen vorgenommen werden und bei allfälligen Funden eine Fundreinigung und Fundverpackung in der Deponie Ampass Widum durchführt wird. Der Bereich zur Bergung der Urnen umfasst nur noch den Bereich, der für die Errichtung einer Rampe notwendig ist. / Oggetto dell’affidamento è la supervisione archeologica nonché il recupero di urne con esecuzione di scavi archeologici a mano. In caso di ritrovamento di reperti archeologici è necessario provvedere alla loro pulizia e al loro imballaggio nel deposito di Ampass Widum. L’area interessata al recupero di urne comprende ormai solamente la superficie necessaria alla realizzazione della rampa.