BORG Schule, Modernisierung und Funktionssanierung - Aufzugsanlagen