ZOLL Korridorverkehr Vorarlberg, Umsetzung IT-Entwicklung